Переводчица Хелен, которая недавно вернулась в Англию, приглашает свою подругу Энн провести с ней выходные в загородном особняке. Однако Хелен и особняк не те, чем кажутся на самом деле.
Действие происходит в третьем веке второго календаря. В основе сюжета лежат подвиги революционера Роя Блейка, который возглавляет отряд повстанцев, борющихся против тоталитарной Терранской Федерации,…
Сериал повествует о комичных и опасных поисках сокровищ дилера антиквариата Лавджоя. Успешно проворачивать дела ему помогают добродушный пьяница Тинкер и туповатый подмастерье Эрик.